Terminologia do Mahjong: glossário bilíngue

Termos essenciais — chi, pon, kan, riichi, tsumo, ron, furiten, tenpai — explicados de forma clara.

Ações de chamada

Chi: pegar um descarte para uma sequência. Pon: para um trio. Kan: declarar quatro iguais e comprar um substituto. Abrem a mão e costumam baixar o teto de pontos.

Ganhar e esperar

Tsumo: vencer com sua compra. Ron: vencer com um descarte. Tenpai: a uma peça de vencer. Riichi: declarar pronto com mão fechada.

Termos de defesa

Furiten: você descartou sua vencedora, não pode ron. Genbutsu: peça já descartada, segura. Suuji: a um nível dos descartes. Este site mostra furiten e tenpai na barra lateral.

Tutorial relacionado

🀄 Mahjong Riichi Guia